JORGE CARRERA ANDRADE
1903-

        Su trabajo como diplomático le ha permitido vivir largos períodos en Europa y el Japón, en este último país, ha estudiado los "hay-kais", género el cual ha cultivado con éxito. Entre sus obras están: Estanque Inefable (1922), Boletines de Mar y Tierra (1930), Registro del Mundo (1940), Aquí Yace la Espuma (1950)

HAIKAIS

Bajo la hoja prisionera,
la tristeza del mundo
mira pasar la anémona
(Yaha)

La cigarra,
nada revela en su canto
que debe morir mañana
(Basho)

Pimiento de mi tierra:
añadidle unas alas,
y es la roja libélula
(Basho)

El viento de la costa
desordena sobre el mar
los dibujos sabios de las gaviotas
(Sora)

Bajo la nevada intensa,
cuántas semillas ocultas
esperan la primavera
(Inembo)

Pesa lo justo un copo
para inclinar a tierra
la hoja del gladiolo
(Basho)

La primavera muere,
y se llenan de lágrimas
los ojos de los peces
(Basho)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA VIDA PERFECTA

¡Conejo: hermano tímido, mi maestro y filósofo!
Tu vida me ha enseñado mla lección del silencio.
Como en la soledad hallas tu mina de oro
no te importa la eterna marcha del universo.

Pequeño buscador de la sabiduría,
hojeas como un libro la col humilde y buena
y observas las maniobras que hacen las golondrinas,
como San Simeon, desde tu oscura cueva.

Pídele a tu buen Dios una huerta en el cielo,
una huerta con coles de cristal en la gloria,
un asalto de agua dulce para tu hocico tierno
y sobre tu cabeza un vuelo de palomas.

Tú vives en olor de santidad perfecta.
Te tocará el cordón del padre San Francisco
el día de tu muerte. ¡Con tus largas orejas
jugarán en el cielo las almas de los niños!

Tamen

Sigue>>>>DEBRAVO
Continúa.....GRÜTTER
MUSEO CIBERNÉTICO
AFICIONADOS HISPANOPARLANTES
CUSCATLÁN ÍNDICE